Sovint se sent la combinació de "calma olímpica" en relació amb els individus. Tothom entén que estem parlant d’equanimitat, resistència. Però poca gent va pensar més concretament sobre el significat d’aquesta expressió.
En l’antiga mitologia grega, l’Olimp és la muntanya on s’asseien els déus. Per a simples mortals, l’entrada allà estava tancada. Els déus immortals no arribaven a l’ansietat ni a l’enrenou humà: la calma sempre regnava a l’Olimp. Els déus es veien indiferentment des del cel i eren invariablement solemnes, majestuosos i despertats.
A partir d’això, es pot explicar la “calma olímpica” com a “indiferència divina”. Una persona amb tranquil·litat olímpica als nostres ulls sempre sembla tranquil·la, frenada, desocupada, té un excel·lent autocontrol i té sang freda.
Per descomptat, l’herència té un paper en el fet que una persona té aquests trets de caràcter, però bàsicament és el resultat d’un treball minuciós sobre un mateix, aquest no és un regal del destí, sinó la formació del caràcter.
Una persona amb un caràcter olímpic té valors, està decidida a assolir els seus objectius. Però alhora té un excel·lent sentit de la proporció i evita els extrems. De vegades sembla que una persona activa i intencionada està condemnada a la il·lusió i l’estrès constants. Però no és així. Envellit, de sang freda, manté una clara imatge dels seus desitjos: això li proporciona estabilitat. No es distreu per les truques i continua avançant constantment.
El secret de la calma olímpica és relacionar-se amb el medi ambient sense prejudicis indeguts. Si una persona creu que està envoltada d’enemics, llavors està constantment en tensió, no confia en ningú, espera només un frau i un truc. I amb una actitud semblant a la vida, és difícil assolir l’èxit, perquè es necessita tot el temps per protegir-se dels detractors que l’envolten. Per tant, aquesta persona difícilment pot ser anomenada tranquil·la i desocupada.
Massa afecció al medi ambient tampoc aporta calma olímpica a una persona. Una persona sembla que es congela en un sol lloc, dirigint tots els seus pensaments i accions només als seus éssers estimats, preocupant-se constantment d'ells. Aquesta emoció no li permet avançar, participar plenament en la vida.
Per tant, per assolir la tranquil·litat olímpica, cal distingir entre incidents insignificants molestos i fracassos realment importants i no centrar-nos en moments molestos massa seriosament. Recorre la vida amb facilitat i humor, entén i perdona els altres.